简单的外语学习法
本文章根据秋山燿平的《純ジャパの僕が10カ国語を話せた 世界一シンプルな外国語勉強法》这本书进行归纳总结。如果您有能力，请支持作者，电子书版可以在日本亚马逊上购买和下载。
关联链接
只学习自己会用到的单词和语法
- 大多数单词不需要记忆。很多语言学习书籍收录的单词和语法在日常对话中并不常用。比如，对于一个不太爱做饭的人来说，洋葱、香菜和卷心菜这些单词在日常生活中并不常用，因此在初学或中级阶段不需要专门记忆这些单词。
- 相同意思的单词也不需要记忆。比如，在学习英语时，只需要记忆一个big就可以表达“大了”的意思，没有必要记忆huge、large这些同样意思的单词。因此，将时间花在语言输出上更为有价值。
- 如果只是想交流，语法也没有必要学得太细致。最重要的是能传达自己的意思。
- 因此，我们只需要记忆最基本、最常用的单词和语法，这些单词和语法在本书中被称为“狗刨式单词语法”，即最基本、最低限度的单词和语法。再加上一些自己定制的单词，然后进行大量输出，作为初学者，这已经足够了。一般来说，3个月内就可以达到日常对话的水平。
狗刨式单词表（200个左右）
万人共通单词
日语、英语和汉语的翻译可信度较高，200多个单词将逐步进行补充翻译。目前韩语使用的是谷歌翻译，待日语、英语和汉语全部翻译完成后，我们将请韩国朋友进行校对。如果有错误，请在评论中指出。
| 主語 | 主语 | subject | 주어 |
|---|
| 私 | 我 | I | 나 |
| あなた | 你 | you | 너 |
| 彼 | 他 | he | 그 |
| 彼女 | 她 | she | 그녀 |
| 私たち | 我们 | we | 우리 |
| これ | 这个 | this | 이 |
| それ | 那个 | it | 그것 |
| 動詞 | 动词 | verb | 동사 |
|---|
| 行く | 去 | go | 가다 |
| 買う | 买 | buy | 사다 |
| 来る | 来 | come | 온다 |
| 見える | 看 | see | 보이는 |
| 住む | 住 | live | 살다 |
| 使う | 用 | use | 사용 |
| 食べる | 吃 | eat | 먹다 |
| 聞こえる | 听 | hear | 들리는 |
| 送る | 送 | send | 보내다 |
| 起きる | 起床 | wake up | 일어나다 |
| ～です | 是 | am, are, is | ~입니다 |
| 寝る | 睡觉 | sleep | 자다 |
| わかる | 理解 | understand | 이해하다 |
| 話す | 说话 | speak | 말하다 |
| 読む | 读 | read | 읽기 |
| 言う | 说 | say | 말하다 |
| 助ける | 帮助 | help | 도움 |
| 話をする | 讲 | talk | 말하기 |
| 好きだ | 喜欢 | like | 좋아해 |
| 働く | 工作 | work | 일하다 |
| 入る | 进入 | enter | 들어가다 |
| 知っている | 知道 | know | 알다 |
| 着く | 抵达 | arrive | 도착하다 |
| 会う | 遇见 | meet | 만나다 |
| 待つ | 等 | wait | 기다리다 |
| 覚える | 记住 | remember | 기억하다 |
| 書く | 写 | write | 쓰기 |
| やめる | 停 | stop | 멈추다 |
| 持っている | 有 | have | 가지고 있다 |
| 〜になる | 成为 | become | ~가 되다 |
| 始まる | 开始 | start | 시작하다 |
| 勉強する | 学习 | study | 공부하다 |
| 終わる | 完成 | finish | 끝내다 |
| （乗り物に）乗る | 乘(车) | take | (놀이기구에) 타다 |
| 思う | 认为 | think | 생각하다 |
| 帰る | 回家 | go back | 돌아가다 |
| 形容詞 | 形容词 | adjective | 형용사 |
|---|
| 嬉しい | 开心 | happy | 즐거운 |
| 外国の | 外国的 | foreign | 외국의 |
| お気に入りの | 喜欢的 | favorite | 좋아하는 |
| 賢い | 聪明 | intelligent | 현명한 |
| 長い | 长的 | long | 긴 |
| 優しい | 温和的 | kind | 부드러운 |
| 美しい | 漂亮的 | beautiful | 아름다운 |
| （高さが）高い | 高的 | expensive | (높이가) 높음 |
| 大きい | 大的 | big | 큰 |
| （値段が）安い | 便宜的 | cheap | (가격이) 저렴 |
| 小さい | 小的 | small | 작은 |
| （値段が）高い | 贵的 | expensive | (가격이) 높음 |
| 暑い | 热的 | hot | 뜨거운 |
| 悲しい | 悲伤的 | sad | 슬픈 |
| 難しい | 困难的 | difficult | 어려운 |
| 遠い | 远的 | far | 멀리 |
| かんたんな | 容易的 | easy | 쉬운 |
| 近い | 近的 | near | 가까운 |
| 美味しい | 美味的 | delicious | 맛있는 |
| 疲れている | 疲惫的 | tired | 피곤하다 |
| たくさんの | 很多 | many | 많은 |
| お腹が空いた | 饿了 | hungry | 배고프다 |
| 異なった | 不同的 | different | 다른 |
| 新しい | 新的 | new | 새로운 |
| 重要な | 重要的 | important | 중요한 |
| 良い | 好的 | good | 좋은 |
| 有名な | 有名的 | famous | 유명한 |
| 毎～ | 每~ | every | 매~ |
| 面白い | 有趣的 | interesting | 재미있는 |
| 初めの | 开始时 | first | 처음 |
| 似ている | 类似的 | similar | 비슷한 |
| 前の | 上一个 | last | 이전 |
| 忙しい | 忙的 | busy | 바쁜 |
| 次の | 下一个 | next | 다음 |
| 名詞 | 名词 | Noun | 명사 |
|---|
| 日本 | 日本 | Japan | 일본 |
| 母 | 母亲 | mother | 어머니 |
| 日本人 | 日本人 | Japanese | 일본인 |
| 父 | 父亲 | Father | 아버지 |
| 朝 | 早上 | morning | 아침 |
| 女性 | 女性 | woman | 여성 |
| 夜 | 夜晚 | night | 밤 |
| 男性 | 男性 | man | 남성 |
| 友達 | 朋友 | friend | 친구 |
| 電車 | 地铁 | train | 기차 |
| 家 | 家 | house | 집 |
| 場所 | 地点 | place | 위치 |
| 文化 | 文化 | culture | 문화 |
| 兄弟 | 兄弟 | brother | 형제 |
| 車 | 车 | car | 자동차 |
| 姉妹 | 姐妹 | sister | 자매 |
| 食べ物 | 食物 | food | 음식 |
| 問題 | 问题 | problem | 문제 |
| 家族 | 家庭 | family | 가족 |
| 人々 | 人们 | people | 사람들 |
| 写真 | 图片 | picture | 사진 |
| 買い物 | 购物 | shopping | 쇼핑 |
| すべて | 全部 | everything | 모두 |
| 学生 | 学生 | student | 학생 |
| 会社 | 公司 | company | 회사 |
| 駅 | 车站 | station | 역 |
| お金 | 钱 | money | 돈 |
| 勉強している言語 | 汉语 | English | 공부하는 언어 |
| 時間 | 时间 | time | 시간 |
| 映画 | 电影 | movie | 영화 |
| 店 | 店 | shop | 상점 |
| 飲食店 | 餐厅 | restaurant | 음식점 |
| 子ども | 孩子 | child | 어린이 |
| ホテル | 旅馆 | hotel | 호텔 |
| 天気 | 天气 | weather | 날씨 |
| 水 | 水 | water | 물 |
| 名前 | 名字 | name | 이름 |
| メッセージ | 留言 | message | 메시지 |
| 雨 | 雨 | rain | 비 |
| トイレ | 厕所 | toilet | 화장실 |
| 音楽 | 音乐 | music | 음악 |
| 本 | 书 | book | 책 |
| 副詞 | 副词 | adverb | 부사 |
|---|
| とても | 非常 | very | 매우 |
| ～もまた | ～也 | also | ~ 역시 |
| 少し | 一点 | a little | 조금 |
| しばしば | 经常 | often | 자주 |
| 多分 | 也许 | maybe | 아마 |
| ～だけ | ～只 | only | ~만 |
| 一緒に | 一起 | together | 함께 |
| だいたい | 关于 | about | 대체로 |
| あとで | 后来 | later | 나중에 |
| 上手に | ~好 | well | 잘 |
| 普通は | 通常 | normally | 보통은 |
| また (再び) | 又 | again | 또한 (다시) |
| まだ | 任然 | still | 아직 |
| 疑問詞 | 疑问词 | interrogative | 의문사 |
|---|
| 何 | 什么 | what | 무엇 |
| どのように | 怎样 | how | 어떻게 |
| いつ | 什么时候 | when | 언제 |
| いくら | 多少钱 | how much | 아무리 |
| どこ | 哪里 | where | 어디 |
| どのくらい(期間) | 多长时间 | how long | 얼마나 (기간) |
| なぜ | 为什么 | why | 왜 |
| 何時 | 几点 | what time | 몇시 |
| 誰 | 谁 | who | 누구 |
| 何歲 | 几岁 | how old | 무슨 |
| どの | 哪个 | which | 어느 |
| 接続詞 | 合并 | conjunction | 연결사 |
|---|
| または | 或 | or | 또는 |
| しかし | 但是 | but | 그러나 |
| だから | 所以 | so | 그러니까 |
| ～と～ | 和 | and | ~~~ |
| 前置詞 | 介词 | preposition | 전치사 |
|---|
| ～と一緒に | 与～一起 | with | ~와 함께 |
| ～から | 从～ | from | ~부터 |
| ～のために | 为了～ | for | ~을 위해 |
| ～の（所有を表す） | ～的 (表示拥有) | of | ~의 (소유를 나타낸다) |
| ～で(場所を表す) | 在～（表示位置）。 | at, in | ~에서 (장소를 나타냄) |
| ～へ (目的地を表す) | 到～(表示目的地) | to | ~에 (목적지를 나타내는) |
| 返答・相づちのフレーズ | 答复和援助的短语 | phrases for replies and aizuchi | 대답·상처의 문구 |
|---|
| はい | 有(到一个地方) | yes | 예 |
| いいえ | 不，我不知道。 | no | 아니오 |
| すごい! | 很好! | awesome | 대단해! |
| 残念ですね | 这真是太糟糕了。 | that’s too bad | 죄송합니다. |
| そうなんですか? | 是这样的吗？ | really | 맞습니까? |
| なるほど | 我明白了。 | I see | 과연 |
| あいさつのフレーズ | 打招呼的短语。 | phrases for greetings. | 인사말 |
|---|
| おはようございます | 早上好 | good morning | 좋은 아침 |
| こんにちは | 你好 | hello | 안녕하세요 |
| こんばんは | 晚上好 | good evening | 안녕하세요 |
| さようなら | 再见 | see you | 안녕 |
| すみません(人を呼ぶとき) | 不好意思 | excuse me | 죄송합니다 (사람을 부를 때) |
| ありがとう | 谢谢你 | thank you | 감사합니다 |
| ごめんなさい | 对不起 | I’m sorry | 미안해. |
| 元気ですか? | 最近怎么样？ | how are you? | 잘 지내니? |
| よろしくお願いします | 很高兴见到你 | nice to meet you | 감사합니다. |
| 時と場所を伝える単語 | 时间和地点的词语 | words to tell time and place | 시간과 장소를 전달하는 단어 |
|---|
| ここ | 这里 | here | 여기 |
| 日 | 天 | day | 일 |
| そこ | 那里 | there | 거기 |
| 週 | 周 | week | 주 |
| 今日 | 今天 | today | 오늘 |
| 月 | 月 | month | 달 |
| 明日 | 明天 | tomorrow | 내일 |
| 年 | 年 | year | 년 |
| 昨日 | 昨天 | yesterday | 어제 |
| 今 | 现在 | now | 지금 |
| 基本的な数字 | 基本数字 | basic numbers | 기본 숫자 |
|---|
| 一 | 一 | one | 1 |
| 二 | 二 | two | 2 |
| 三 | 三 | three | 3 |
| 自分の年齢の数字 | 你的年龄的数字 | number of your age | 자신의 나이 숫자 |
| 誕生日の月の数字 | 你生日的月份编号 | number of the month of your birthday | 생일 달의 숫자 |
| 誕生日の日の数字 | 生日当天的号码 | number of the day of your birthday | 생일의 날 숫자 |
定制单词
| 以下は人によって異なる単語 |
|---|
| 自己紹介に必要な単語 |
| 趣味を紹介するために必要な単語 |
| 日本について紹介するための単語 |
定制单词的规则
![make-custom-wordbook.jpg]()
定制单词本的制作方法
定制单词本的原则是，只加入真的对自己有必要的单词，因此
如果对一个单词是否需要加入单词本而感到疑惑的话，那就不要加入它！
狗刨式语法（30个左右）
需要反复练习，刻到骨子里，做到脱口而出。使用例句进行记忆，例句中的单词尽量使用狗刨式单词表，并尽量自己造句。在造句时，不用太过于担心语法错误。
| 「犬かきの表現」 リスト | |
|---|
| ■「現在」の伝え方 | |
| 私は～です (感情・身分を伝える) | I am ~ |
| 私の名前は～です (名前を伝える) | My name is ~ |
| ～する | I 動詞 |
| ～しているところだ | I am ~ing |
| ～できる | I can 動詞 |
| ～することが好きだ | I like ~ing |
| ■「過去」の伝え方 | |
| ～だった | I was ~ |
| ～した | I 動詞 +ed |
| ■「経験」の伝え方 | |
| ～したことがある | I have 過去分詞 |
| ～に行ったことがある | I have been to ~ |
| ■「未来」 の伝え方 | |
| ～するつもりだ | I will 動詞 |
| ■ 「質問」の伝え方 | |
| あなたは～ですか? | Are you ~? |
| あなたは～しますか? | Do you 動詞 ~ ? |
| あなたは～したことがありますか? | Have you ever 過去分詞 ~ ? |
| 何を(いつ、どこで、 どのように)しますか? | What do you 動詞 ~ ? (When, Where, How) |
| ■「否定」の伝え方 | |
| ～ではない | I am not ~ |
| 〜しない | I don’t 動詞 |
| ～できない | I can’t 動詞 |
| ～したことがない | I have never 過去分詞 |
| ～しなくてもよい | I don’t have to 動詞 |
| ■「時・条件」の伝え方 | |
| もし～ならば、～ | if 文１, 文2 |
| ～のとき、～ | When 文1, 文2 |
| ■「依頼・提案」 の伝え方 | |
| ～してください | Can you 動詞 ~ ? |
| ～しましょう | Let’s 動詞 |
| ■「意見・感想」の伝え方 | |
| ～だと思う | I think ~ |
| ～したい | I want to 動詞 ~ |
| ～しなければならない | I have to 動詞 ~ |
| ～することは○○だ | It is ○○ to 動詞 ~ |
是否应该使用谷歌翻译等机器翻译软件
不推荐的使用方法
- 母语翻译成外语，必须使用狗刨式单词语法自己学文章。
推荐的使用方法
关于自己学习日语的经历
有空待补充…
定制单词本的制作方法